Hae tästä blogista

Ladataan...

sunnuntai 3. tammikuuta 2016

Kutsumme sitä kodiksi 2. painos

Toisesta runokokoelmastani Kutsumme sitä kodiksi on juuri ilmestynyt odotettu toinen painos. Kirjaa saa siis jälleen tilattua 15 euron kappalehintaan (+4€ postimaksut) suoraan minulta: harri.hertell@gmail.com







































Uusinta kirjaani Älä häiritse iltaa saa puolestaan tilattua kustantamon sivujen kautta: http://www.ntamo.net/product/761/harri-hertell-ala-hairitse-iltaa


Ilokseni myös ilmoitan, että neljäs runoteokseni julkaistaan kuluvan vuoden syksynä Turun kirjamessujen yhteydessä! Toistaiseksi nimeämättömän kirjan julkaisija pysykööt myös vielä hetken aikaa salaisuutena, johon palaan myöhemmin.

Monet ovat myös saattaneet huomata, että viime aikoina en ole kovin aktiivisesti jaksanut bloggailla enkä ole varma tuleeko asiaan suurempaa muutosta lähikuukausienkaan aikana. Päivittelen kuitenkin aktiivisesti kuulumisiani ja keikkatietojani ainakin Facebook-sivullani: https://www.facebook.com/HarriHertell2013/ sekä satunnaisesti Instagram-tililläni, jossa kuitenkin puin lähinnä dj-työskentelyyn liittyviä asioita: https://www.instagram.com/harri.hertell/

maanantai 23. maaliskuuta 2015

Kirjajulkkarit 1.4. Kansallisteatterin Lavaklubilla

Keskiviikkona 1.4. runouden ystävät kokoontuvat Kansallisteatterin Lavaklubille viettämään kolmannen runokirjani Älä häiritse iltaa (ntamo 2015) -julkistamisjuhlaa, joka samalla toimii avauksena kirjan ympärille rakennetulle pienoiskiertueelle.

Julkkarijuhlissa esitän runojani yhdessä muusikko Jaakko Sunin kanssa. Illan muuna ohjelmana kuullaan karheaa ja kaunista laulaja-lauluntekijämateriaalia, kun lauteille astelevat Spigu sekä Janne Masalin. Illan levymusiikista vastaa puolestaan dj Papa Jahmani. Tilaisuudessa on myös mahdollisuus nousta lavalle esittämään runoja mun uudesta kirjasta (tai miksei myös aiemmasta tuotannosta). Tilaisuus on yleisölle pääsymaksuton, mutta matkaan kannattaa kuitenkin varata ainakin 15 euroa käteistä uutta runoteosta varten. Tervetuloa!

Älä häiritse iltaa -runokiertue

1.4. klo 19 Kansallisteatterin Lavaklubi, Helsinki. Esiintymässä Harri Hertell & Jaakko Suni, Spigu, Janne Masalin sekä dj Papa Jahmani.

15.4. klo 18 Tulenkantajien kirjakaupalla Tampereella ja illalla klo 21 Vastavirta-klubin yläkerrassa yhdessä Dxxxa D:n kanssa.

21.4. Yhdessä Jaakko Sunin kanssa Sana-klubilla Tirrassa, Lahdessa.

23.4. klo 13.30 Hammond-taiteilija Kalle Salosen vieraana Radio Valossa (radiovalo.fi)

24.4. klo 20 Runoviikko Open Bar Kukassa, Turussa

26.5. klo 20 Vakiopaineessa, Jyväskylässä.

Lyhyt kirjaesittely: kolmannessa runokokoelmassaan kaupunkilyriikastaan tunnettu Hertell on siirtynyt Helsingin kiihkeästä elämänrytmistä luonnon äärelle. Kirjan aforisminomaiset, pelkistetyt runot ovat syntyneet Lammassaaressa, Vanhankaupunginlahden innoittamina. Luontoromanttiset tekstit on kirjoitettu vanhalla, itäsaksalaisella Erica-kirjoituskoneella. 



Kirjaa voi luonnollisesti tilata myös kustantamon kautta: http://www.ntamo.net/product/761/harri-hertell-ala-hairitse-iltaa



Arvostelukappaleet ja haastattelut:
harri.hertell@gmail.com


perjantai 6. maaliskuuta 2015

Kulkija tämän maan

Kun olet viimein palannut reissulta
ehkä itsekin ymmärrät mitä kävit etsimässä
saatat oivaltaa
mikä veti sinut aina mukaan
retsinat repussa
huskyt rinnalla
karkasit jokaisen perheen luota
palasit kerta toisensa jälkeen
uuteen alkuun
Stogikseen tiskivuorien taakse
apurahat taskuissa
broidi jeesasi kun olit kusessa
ja taas lähdit kulkemaan
gimmojen luota
jätit pupuset taaksesi
löysit itsesi
uusien naisten vierestä
jotka ruokkivat sinua
luottivat
toivoivat että muutut
toivoivat ettei mikään muutu koskaan
kylmien
punaisten mökkien vinteillä
etsit totuutta
toveruutta
duunarien ja kapakkalaulajien sukua
hullu kärpänen alahuulella
puhalsit savut
tummien legojen välistä
naisten kuvalehdessä kahdeksankymmentäluvulla
olit kuumaa hottia
nuori kapinallinen mustassa nahkatakissa
vielä vanhanakin saaressa
kasvosi olivat kartta
josta saattoi lukea pellossa nukutut päivät
särjetyt ikkunat
ja naamallesi oli nostettu nenä
kuin loppukesän riittoisin peruna
Stadissa kylvetty
ainoassa oikeassa kodissa
ajureita ja issikoita
joiden kautta kumpusi kuolematonta runoutta
meille jotka emme olleet nälkäisinä
markka kourassa
Nikkilän bensa-asemalla
olit kiertäjä
shamaanirumpujen ja punaviinien tietäjä
kuvittelit suuria
ja toisinaan olitkin
koska otit aikaa
et lähtenyt tähän mukaan
tässä ajassa se on radikaalia
halusit ehkä muuttaa runoilla
sen mitä ei voi itsessä muovata
olit teonsanojen sukua
ja juuri sanat
olivat sinun rakennusainesta
jolla kokosit
perheitä
kaipaavia ystäviä
jotka viimein ymmärtävät
mitä olit aina etsimässä
kuinka kuljit sen perässä
puolimatkan krouvissa
hakemassa suojaa
josta jäit paitsi
jonka jaoit tietämättäsi
mutta samalla
toit meidät lähelle toisia
et osannut vastustaa ihmistä
emmekä me sinua
ja nyt me olemme yhdessä
perheenä
sen meren rannalla
jota muistelit usein kaiholla
olemme viimeisen kerran kuuntelemassa
punaista simpukkaa
jonka sisältä
kuuluu kohinan sijasta
tuttua
irvistävää huutoa

VAMOS!



Teemu Hirvilammelle, suurelle runoilijalle, ystävälle ja opastajalle.

torstai 26. helmikuuta 2015

Couple of poems in English

When we wake up hungover in the morning
you don't want to speak
even though you know
that what you see at night
is true
that your lips are a promise of something better
a guarantee of opening doors
the certainty of medication.

Now an alcoholic's stolen sick day shines in your eyes
the caution of a cat
undetermined back pain
there are slowly descending steps in your speech.

The elevator of your lashes goes up and down
on an abandoned bench
your hair sways like a forest of pines
you sit in your yellow boots
with empty cans for company
you can't get out of the park
without collecting every one
of your discarded relationships.


*


You are a shelter at which to halt
without a timetable
to scrape shit off the bottom of your shoes
read the route from memory
how the men on your beaches lick
escape
the nameless
ring finger
scratchy dreams in a box
memories of the cries of gulls
the grimacing wallpaper
the license to be free
to pick the unknown mushrooms, too
the radio frequency at your ear
to understand forms as they are
the seductive peck of the rain
desire tattooed on humanity
to disappear
deeper than thoughts
into the gaps between buildings.


*


To grab the handle of grandma's house
inhale your nostrils full
of an eternal afternoon
the smell of coffee
the napping dresser is adorned with dried roses
the memory of a bygone anniversary
when we might have danced on the lawn
barefooted
in our childhood hut
boys shoot their slingshots
a bee purrs pure fear
of mother never returning
not tomorrow, not on Monday
but when it's all too late
the code cannot be guessed
and the radio falls silent mid-announcement
the next day the world is different
scabs on our knees
as the train jolts past like a thought
you can't get the smell of hay, dark hands
out of your head
overturned stones
drops of water fall from the branches
and form a puddle where the sun plays marbles
and no one in the yard can say
where the city ends
or where nature begins.


*


I'm afraid
of people's eyes in paintings coming to life
the sky is not the home of the clouds
the axe always gets caught on a branch
and I find myself
in a cancer ward
wearing the house gown on the balcony
my breathing gangly
suddenly understanding through tubes
that after the last measure
everyone runs out of oxygen
the janitor wakes before dawn
sweeps my cigarette butts off the street.



That others don't

To wipe the birdshit off the cottage railing
the bad thoughts from my mind
to face the pressure without alcohol
a yearning to where I can't return
to write you closer
write you forth
to make us immortal
toilet rolls whirl along the verge
and again I expect
to understand who we are
what is this burning
angry stones in our shoes
bent coins
a window, oozing with age,
that never needs to be cleaned
to see the slowly deepening grooves on my face
caresses on a neck
to be absorbed toward you
to wrap you in these words
and turn off the radio.

Little by little I'm closer
to the right idea
your lips
a look that lingers
because you see something in me
that others don't
you know how I tremble
and you're allowed to have secrets
the power to crush me
and you don't want to
wade through life
to leave anything unsaid
but to smile at ordinary things
take steps towards desire
to see that I have the potential
to be everything
that makes you whole.



After a daydream

I wake up on the cot and remember
that last night I shot my grandmother with an air rifle
I can't say if it was a nightmare
but right now I'd love to ask
for an expert opinion
light a fire and watch
how sweet smoke rises
from inside a tin box.


*


At the railway station
I smoke one more on the platform
I watch where the wind blows the cigarette smoke
and follow it.


*


The sun sets behind the bird-watcher's tower
like a cigarette falling into reeds
from the fingers of a sleeper.


Translations: Kasper Salonen

tiistai 17. helmikuuta 2015

Uusi kirja on tullut painosta!

Uusin runoteokseni Älä häiritse iltaa (ntamo 2015) on tullut painosta! Kirjaa voi tilata joko kustantamon sivujen kautta: http://www.ntamo.net/product/761/harri-hertell-ala-hairitse-iltaa

tai suoraan minulta: harri.hertell@gmail.com

Kirjan julkistusjuhlia vietetään 1.4.2015 klo 19 Kansallisteatterin Lavaklubilla, tervetuloa! Tulen myös mielelläni kirjan kanssa esiintymään erilaisiin tilaisuuksiin, joten rohkeasti ottamaan yhteyttä!





maanantai 9. helmikuuta 2015

Harri Hertell julkaisee kolmannen runokokoelmansa

TIEDOTE 9.2.2015
JULKAISUVAPAA HETI

Harri Hertell julkaisee kolmannen runokokoelmansa

Suomalaisen lavarunouskulttuurin pioneeri, Helsinki Poetry Connection -kollektiivin perustaja, runoilija ja spoken word -artisti Harri Hertell julkaisee kolmannen runokokoelmansa. Älä häiritse iltaa -kokoelman kustantaja on ntamo tmi ja sen julkistamista juhlistetaan Kansallisteatterin Lavaklubilla 1.4.2015 klo 19.00 järjestettävällä tilaisuudella.

Kolmannessa runokokoelmassaan kaupunkilyriikastaan tunnettu Hertell on siirtynyt Helsingin kiihkeästä elämänrytmistä luonnon äärelle. Kirjan aforisminomaiset, pelkistetyt runot ovat syntyneet Lammassaaressa, Vanhankaupunginlahden innoittamina. Luontoromanttiset tekstit on kirjoitettu vanhalla, itäsaksalaisella Erica-kirjoituskoneella.

--

Harri Hertell (s. 1985) on helsinkiläinen runoilija, spoken word -artisti, dj ja kulttuurituottaja (AMK). Spoken word -artistina Hertell tunnetaan dub poetry -yhtye Dubroksen sekä Hertell & Hertell -duon keulahahmona. Molemmat yhtyeet julkaisivat vuoden 2013 aikana kiitetyt runomusiikkiäänitteet, jotka ovat saaneet paljon radiosoittoa mm. Radio Helsingillä sekä Basso-radiolla.

Kulttuurituottajana Hertell on mm. perustanut Helsinki Poetry Connection -kollektiivista, joka on yli kuuden vuoden toimintansa aikana merkittävästi edistänyt lavarunouskulttuuria Suomessa ja sai Nihil Interitin vuoden runousteko -palkinnon vuonna 2013. Syksyllä 2011 Helsinki Poetry Connection julkaisi Hertellin esikoiskokoelman Kunnes oppii kävelemään, joka sittemmin myytiin loppuun. Keväällä 2014 Helsinki Poetry Connection julkaisi Hertellin toisen kokoelman Kutsumme sitä kodiksi, joka sai mainiot arvostelut mm. Parnassossa ja Kiiltomadossa.

Runoesiintymisten lisäksi Hertell työstää parhaillaan kolmatta spoken word -levyään sekä neljättä runokirjaansa. Runoesiintymisten, dj-keikkojen ja taiteellisen työskentelyn lisäksi Hertell vetää lavarunoustyöpajoja, joiden myötä hän on käynyt levittämässä sanataiteen ilosanomaa mm. vankiloissa, kouluilla, nuorisotaloilla sekä kirjastoilla. Hertellin runoja on käännetty englanniksi, saksaksi, espanjaksi, tsekiksi ja ranskaksi.

ntamo tmi on runoilija Leevi Lehdon vuonna 2007 perustama kustantamo, jonka toiminta perustuu täysin print on demand -teknologiaan. ntamo on julkaissut runsaasti uutta kotimaista runoutta ja proosaa sekä uusilta että asemansa vakiinnuttaneilta tekijöiltä. Kirjat ovat saaneet hyvän arvostelumenestyksen ja runsaasti palkintoja. ntamon valikoima sisältää nyt runsaat 500 teosta ja tavoitteena on sen monipuolistaminen ja yleiskustantamoksi kehittyminen. Kirjat painaa saksalainen BoD – Books on Demand GmbH.

Lisätietoja kirjasta ja tekijän haastattelut:
harri.hertell@gmail.com

tiistai 13. tammikuuta 2015

Muutamia uutisia

Uusimmassa Käkriäisessä on melko henkilökohtainen kirjoitukseni Helsingistä. Kannattaa lukea se, jos sattuu lehti tulemaan vastaan!  En osaa sanoa voiko lehteä tilata jostain, kertokaa te, jos tiedätte?


Toinen iloinen uutinen on se, että mun kolmas runokirja Älä häiritse iltaa julkaistaan maaliskuussa ntamon kautta! Lisää uutta luettavaa on siis tulossa pian!